J. Michael Dash, Translator-Critic of the Caribbean
October 2023
Nathan H. Dize
Girls Always Elsewhere: A Port-au-Prince Story
Emmelie Prophète, Un ailleurs à soi (Montreal: Mémoire d’encrier, 2018); 119 pages; ISBN 978-2897125868 (paperback)
Emmelie Prophète, Un ailleurs à soi (Montreal: Mémoire d’encrier, 2018); 119 pages; ISBN 978-2897125868 (paperback)
February 2020
Taking One Last Breath, Catching One Last Glimpse
Jacques Stephen Alexis, L’étoile absinthe (Paris: Zulma, 2017); 155 pages; ISBN 978-2843047886 (paperback)
Jacques Stephen Alexis, L’étoile absinthe (Paris: Zulma, 2017); 155 pages; ISBN 978-2843047886 (paperback)
February 2018
Translating Global Citizenship
Haiti, Charles Moravia, and Woodrow Wilson
Haiti, Charles Moravia, and Woodrow Wilson
October 2017
Haiti in Translation: Anacaona by Jean Métellus
An Interview with Susan Pickford
An Interview with Susan Pickford
February 2017