Victoria J. Collis-Buthelezi is associate professor in English at the University of Johannesburg and director of the university’s Centre for the Study of Race, Gender, and Class. Her research interests include Black intellectual history and Caribbean, African, and African American literatures. She has published in several international journals, including Small Axe and Callaloo, as well as The Black Scholar, for which she was coeditor of the special issue “Black Studies in South Africa.” She is a member of the Other Universals Collective, a consortium of scholars in South Africa, Ghana, Ethiopia, Barbados, and Lebanon committed to exploring intellectual histories of exchange across Africa, the Caribbean, the Middle East, and South Asia. Her current book project excavates the print cultures of Black migrants to Cape Town from the Caribbean, the United States, West Africa, and other parts of South Africa before the rise of anticolonial nationalism.