current issue

Small Axe #42

Preface: Essences of the Real
David Scott

Plantation Futures
Katherine McKittrick

Bleeding, Wailing, and Hypnosis: The Words and Images of
Caroline “booops" Sardine
Jane Bryce

Essayism and the Multiplication of Possibility in
Patrick Chamoiseau’s Biblique des derniers gestes
Christie Wampole 

Making Jamaican Love: Colin Channer’s Waiting in Vain and
Romance-ified Diaspora Identities
Rhonda Frederick

Translating the Caribbean
Guest-editors, Kaiama L. Glover and Martin Munro

Translating the Caribbean
Kaiama L. Glover and Martin Munro

From Aesthetics to Allegory: Raphaël Confiant, the Creole Novel,
and Interdisciplinary Translation
Justin Izzo

The Living Word: Intracultural Translation in Ina Césaire’s Zonzon tête carrée
Christina Kullberg

Rhizomes and the Space of Translation: On Edouard Glissant’s Spiral Retelling
Max Hantel

Two Returns to the Native Land: Lydia Cabrera Translates Aimé Césaire
Emily A. Maguire

For a Caribbean American Graininess: William Carlos Williams, Translator
Urayoán Noel

Thinking with Michel-Rolph Trouillot
Guest-editor, Yarimar Bonilla

Ordinary Sovereignty
Yarimar Bonilla

Thinking with Others: Savage Thoughts about Anthropology and the West
Greg Beckett

Bodies in the System
Vanessa Agard-Jones

The Trouble with History
Stephan Palmié

Michel-Rolph Trouillot’s State Against Nation:
A Critique of the Totalitarian Paradigm
Robert Fatton Jr.

Michel-Rolph Trouillot: A Comprehensive Bibliography
Compiled by Yarimar Bonilla

Visual Life of Catastrophic History

Limbo: The Collective Unconscious
Elizabeth Colomba 

Expectations of Catastrophe: Mario Benjamin, Commissions, and Counter-Context
Wendy Asquith 



Get Adobe Acrobat Reader

You will need Adobe Acrobat Reader to view files.
Click on the above icon to download.

To download the first two pages of any article, please click on the title.


Suspect from the Leviticus series 2008